pi_circular Compliance & regulationOperational risk Japan P&I Club
Recent Navigation Warnings of China Waters No.98 We have obtained the recent navigation warnings of the China Waters issued by China MSA. Please see the following the free translations by the law firm in Shanghai, China, Sloma & Co. ///QUOTE/// Notice of Drilling Operation on Well “LD3-4-1” by “Kan Tan No.3” (Sloma Translation) QSYHT (2020) No.37 China MSA 20 November 2020 Work Duration: 20 November 2020 – 28 February 2021. Related Vessels: Drilling platform: “KAN TAN No.3”; Guard ship: “HAI YANG SHI YOU 671”, “KAN TAN 225”. Work Site: Waters centered by 17°56′12.866″N/108°18′45.168″E, with a radius of 1nm. Work Mode: Offshore drilling operation. Cautions: Workboats should display signal as regulated. During the nighttime, there will be flashing lights around the workboats and red flashing lights set at the top of the derrick. Workboats could be contacted through VHF16/VHF08. Passing vessels should strengthen lookout, pay attention to the avoidance, avoid crossing the area centered by the workboats with a radius of 1nm for the safety matters. It won’t be further notified if the operation is completed in advance. Well Testing Operation for CB481 in Chengdao Work Area (Sloma Translation) LHT(2020) No. 465 China MSA 14 November 2020 Work Duration: 17 November 2020 – 17 February 2021. Work Unit: SINOPEC SHENGLI OILFIELD CO., LTD, DOWNHOLE OPERATION COMPANY Work Boat: “SHENG LI ZUO YE XIN YI”, “SHENG LI 291”, “SHENG LI 242”, “SHENG LI 233”, “SHENG LI 232” and “SHENG LI 221”. Work Site: water area centered by 38°12′07.03″N/118°59′48.97″E, with a radius of 500m. Cautions: The workboats should exhibit corresponding signals as regulated, strengthen duty, keep watch on HF 24 hours a day, contact with passing vessels without delay to ensure safety. Passing vessels should strengthen lookout, strengthen contact with workboats, sail cautiously, pay attention to identification of the signals and keep a safe distance with the workboats. Backfilling O
Recent Navigation Warnings of China Waters No.98 - Japan P&I Club
Japan P&I Club
Read full article at Japan P&I Club →
Opens Japan P&I Club in a new tab