ADVISORIES ARE AVAILABLE AT http://www.pancanal.com FOR ETAS OR DIRECT COMMUNICATION WITH OUR OFFICES, REFER TO NOTICE N-3-2023 Panama Canal Authority Vice Presidency for Operations Advisory T o S hipping No. A-55-2023 December 19, 2023 TO: All Shipping Agents, Owners, and Operators SUBJECT: Approved tolls effective January 1, 2024 On January 1, 2024, the second phase of the three-year toll adjustment recommended by the Panama Canal Authority Board of Directors and approved by the Cabinet Council of the Republic of Panama on July 12, 2022, will become effective. It is worth noting that new tolls for the passenger vessels segment will become effective on January 1, 2024, after providing the industry with a two-year advanced notice. The approved toll modifications are available at the Panama Canal web page www.pancanal.com under the section Approved Tolls 2024. For more information regarding the modified toll structure, please write to: canaltolls@pancanal.com ORIGINAL SIGNED Boris Moreno Vásquez Vice President for Operations 3654-A (OP-I) V. 29/03/2023