ADVISORIES ARE AVAILABLE AT http://www.pancanal.com FOR ETAS OR DIRECT COMMUNICATION WITH OUR OFFICES, REFER TO NOTICE N-3-2023 Panama Canal Authority Vice Presidency for Operations Advisory T o S hipping No. A-40-2024 November 1, 2024 TO: All Shipping Agents, Owners, and Operators SUBJECT: Correction to Advisory to Shipping No. A-39-2024 This Advisory to Shipping corrects the reference table that summarizes the slot distribution per Booking Period for the Panamax and Neopanamax Locks for booking dates from November 23, 2024, to November 24, 2024, published in Advisory to Shipping No. A-39-2024 to read as follows: *Includes the “conditioned” slot All other information published in the Advisory to Shipping No. A-39-2024 remains unchanged. For inquiries regarding these rules, please contact: operationservices@pancanal.com. ORIGINAL SIGNED Boris Moreno Vásquez Vice President for Operations 3654-A (OP-I) V. 29/03/2023