ADVISORIES ARE AVAILABLE AT http://www.pancanal.com FOR ETAS OR DIRECT COMMUNICATION WITH OUR OFFICES, REFER TO NOTICE N-3-2023 Panama Canal Authority Vice Presidency for Operations Advisory T o S hipping No. A-46-2023 October 20, 2023 TO: All Shipping Agents, Owners, and Operators SUBJECT: Temporary Suspension of the Extraordinary and Special Auctions in the Neopanamax Locks and the Daily Auctions in the Panamax Locks The Panama Canal Authority (ACP) announces that the extraordinary and special auctions in the Neopanamax Locks, as well as the daily auctions offered in the Panamax Locks (for supers and regulars) will be suspended for transit dates beginning Monday, October 23 until Tuesday, October 31, 2023. Therefore, from Saturday, October 21, 2023, until Sunday, October 29, 2023, the abovementioned auctions will not be offered for these dates. The daily auction offered seven (7) days prior to transit in the Neopanamax locks will remain unchanged. The ACP may announce additional measures as deemed necessary to guarantee operational efficiency. ORIGINAL SIGNED Boris Moreno Vásquez Vice President for Operations 3654-A (OP-I) V. 29/03/2023